(español abajo)
A Magical Night for Our Coalition for Hemophilia B (CHB) Kids
Santa is joining us on Zoom for two special visits:
December 13th, 7:00 pm ET: English story time and wish sharing
December 13th, 8:00 pm ET: Spanish story time and wish sharing
Gather your little ones, grab the cocoa, and get ready for a cozy virtual night with Santa Claus. Our first Zoom call begins at 7:00 pm Eastern with story time and a chance for kids to tell Santa their holiday wishes.
Right after, at 8:00 pm Eastern, Santa will return for a second story time and conversation in Spanish to warmly include our bilingual and Spanish-speaking families. Kids can greet Santa, enjoy a holiday tale, and share their wishes in the language that feels right for them.
All children who join will be entered into a special CHB Kids Raffle, and we will choose one winner for each session. Two lucky kids will receive a surprise gift from the Coalition.
Cozy pajamas encouraged. Smiles guaranteed.
Una Noche Mágica para Nuestros Niños de CHB
Papá Noel se unirá a nosotros en Zoom para dos visitas especiales:
7:00 pm ET: Cuento y deseos en inglés
8:00 pm ET: Cuento y deseos en español
Reúnan a los pequeños, preparen el chocolate caliente y disfruten de una noche virtual y acogedora con Papá Noel. Nuestra primera llamada de Zoom comienza a las 7:00 pm, con un cuento y la oportunidad para que los niños compartan sus deseos festivos.
Luego, a las 8:00 pm, Papá Noel regresará para una segunda hora del cuento y una conversación en español, para incluir con cariño a nuestras familias bilingües e hispanohablantes. Los niños podrán saludar a Papá Noel, escuchar un cuento especial y compartir sus deseos en el idioma que más cómodo les resulte.
Todos los niños que participen entrarán en una rifa especial de CHB Kids, y escogeremos un ganador por cada sesión. Dos niños afortunados recibirán un regalo sorpresa de la Coalición.
Pijamas acogedoras recomendadas. Sonrisas garantizadas.
Con cariño,
Los Duendes Festivos de CHB